09 maj 2009

Dyb koncentration/deep concentration

Der spilles kort og dyb koncentration er påkrævet.
Også tollerence er en kunst her, for fire børn med hver deres mening om regeler og point kræver liiiidt tålmodighed. Det er ikke længe ad gangen, der er enighed, men de holder ud og spiller videre.

Jeg er imponeret, det er jeg altså. :-)




Cards is being dealt and deep concentration are needed. The kids tollererence and patience are being tested, and every now and then, they argue over points, and rules of the game. Despite all of this they hang in there, and I must say..

I'm so impressed, really im am :-)


6 kommentarer:

  1. They look like they're having fun in that deep concentration! Thanks so much for the English translation :-) I hope it didn't take you too long!!

    SvarSlet
  2. Henriette, nu på udenby'sk;) Det er da skønt med sådan et helt bordfuld unger, men jeg er da godt klar over, at det ikke er hele tiden, den dybe kencentration råder.

    Håber stadig, du nyder din lørdag:)

    SvarSlet
  3. Hey Sandra. No NO it's ok, when it's short "stories" :-)

    It could be a timeconsumer, if it's one of the days with a lot to tell, BUT i'll work something Out.

    And yes cards is a favorite here, these days. It pleases me, because these kids spends too much time at the computer.

    :)

    SvarSlet
  4. Hej Sifka.. hi hi , ja ellers kan miss pebberberry ikke læse med.

    OG ja, det kan du tro jeg gør. Har dog lige nappet mig en lur. :-)

    SvarSlet
  5. Dejligt med et lille kig ind i jeres lørdag, Henriette. Her er der stille, fordi søn ikke længere bor hjemme, men det vænner man sig også til.
    Varme klem til dig :o)

    SvarSlet
  6. Madame. Uanset hvor skønt det indimellem er med os alle samlet, så ser vi da lidt frem til at de en efter en begynder at flyve fra reden. Det er jo naturens orden og det der gør at vi kan overskue det hele lige nu. Det at det ikke er en årelang og permanent situation. :-)

    Jeg kan forestille mig, at når først den sidste er fløjet, ja så er der søreme stille

    Klem tilbage og godnat derude. :)

    SvarSlet